musical de damaris

BAILE TUSUY KUSUN

biografia de Damaris:

Damaris inició su carrera artística a los 7 años y luego estudió canto, música, teatro y danzas peruanas. Damaris ha participado en los grupos peruanos Yawar, Saywa, Tupay y en el Coro Andino Juvenil, con 20 músicos de 5 países andinos. Estudió teatro en la Universidad Católica de Lima.

En el año 2001 Damaris ganó el concurso Pepsi Chart con su composición "Porque no estás aquí". Viajó a Estados Unidos a grabar un disco, tras lo cual regresó a Perú para terminar sus estudios secundarios. En el 2003 lanza su primera producción Dame una señal y realiza giras en Perú y Estados Unidos (Washington DC, Virginia, New Jersey y New York.)

El 2006 Damaris comienza a grabar su segunda producción y participa en el Festival de los Andes de New Jersey, EE.UU. El disco Mil Caminos (que incluye el tema "Tusuy Kusun") fue presentado con éxito en junio de 2007 en el Gran Parque de Lima.

El 24 de febrero del 2008 triunfó en la competencia folclórica de la 49 edición del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, por su canción "Tusuy Kusun", palabra quechua que en castellano significa "Bailemos", por la que se hizo acreedora de la Gaviota de Plata, que es el máximo galardón del festival.

La misma canción Tusuy Kusun fue escogida para ser el himno utilizado para la cumbre ALC -UE (America latina y el Caribe con la Unión Europea) que tuvo como sede el Perú. Siendo interpretada por la artista en un show para la prensa extranjera causando mucha admiración

  .RESEÑA:

EL tema  “Tusuy Kusun” en español  “Bailemos” resulta realmente novedoso y muy singular por cierto, interpretado en quechua, idioma que al parecer domina a la perfección. El uso adecuado de los instrumentos y esa fusión que hace del huayno con la música negra, que podría ser el Festejo, queda un producto novedoso, vistoso, colorido y a pesar de ser una canción típica peruana, puede ser totalmente digerible para cualquier persona de otra cultura. La interpretación que hace Damaris sale de lo tradicional usando una guitarra eléctrica incluida la distorsión (mismo rock) ella canta y baila muy a su estilo, saliendo de las poses clásicas de nuestra música vernacular.  El baile que ella realiza en la primera presentación creo que fue también determinante para ganar, se ve que se anima a ser el “paseio” que suelen hacer los cantantes consagrados y remata con una danza en la que aprovecha para hacer algunos pasitos de los danzantes de tijeras. Lo que resulta interesante  de esta cantautora es definitivamente la creatividad y lo ha logrado con este tema saliendo de lo tradicional sin perder la conexión de sus raíces y dándole un estilo muy personal.

 

letra de la cancion tusuy kusun

Amaya pasaj chacaymant

amaya pasaj tayta.

Coro (2 veces)
Llanay jamuy tusuykusun
tayta achquiri muchcamñam.

Se oyen los cantos, me anuncia el viento
kusicuy sonqo manan manan llanjachu canja
kusicuy sonqo allim allim tayta intipaj.
Se oyen los cantos, me anuncia el viento
kusicuy sonqo el camino ya está muy cerca
kusicuy sonqo que la noche ya está aclarando.

Coro (2 veces)

Estribillo (4 veces)

Coro (2 veces)

Se oyen los cantos, me anuncia el viento
kusicuy sonqo manan manan llanjachu canja
kusicuy sonqo allim allim tayta intipaj.
Se oyen los cantos, me anuncia el viento
kusicuy sonqo el camino ya está muy cerca
kusicuy sonqo que la noche ya está aclarando.

Coro (2 veces)

Amaya pasaj chacaymanta      

Amaya pasaj chacay manta       

Amaya pasaj chacaymanta       
Amaya pasaj chacaymanta       
Amaya pasaj tayta
Amaya pasaj chacaymanta       
Amaya pasaj tayta
Amaya pasaj chacaymanta        
Amaya pasaj tayta

Coro (4 veces)